Gulbji, by STandART

Gulbji

by STandART

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€2.22 EUR or more
Full Digital Discography

24

releases

Get all 24 STandART releases available on Bandcamp and save 40%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of 22, Swans, Gulbji, Kolka, Jūrasputnu Mistērijas, Mysteries Of The Seabirds, Rūnas (Runes, Single 2017), Jāņugunis (Midsummer Fires, Single 2016), and 16 more. , and , .

Purchasable with gift card

€36.89 EUR or more (40% OFF)

1.	Gulbji 04:22	lyrics	buy track
GULBJI Gulbji savijas tumsai pa vidu Kaklus kā auklas savij Un augusts ir rāms kā janvāra pēdējās dienās Upe plūst gar sniegotiem krastiem Gulbji savij kaklus, garos Pasaulei tieši pa vidu Un aizplūst, aizvijas neredzama Un aizplūst, aizvijas nedzirdama Upe Aiz horizonta saule grimst Sniegotā tumsā Plūst upe Gulbji savijas naktij pa vidu Par ausmu pie sārti melnās Debesu svītras Un aizplūst, aizvijas neredzama Un aizplūst, aizvijas nedzirdama (Kā) Upe
2.	Gulbji - K. upe 04:22	lyrics	buy track
GULBJI Gulbji savijas tumsai pa vidu Kaklus kā auklas savij Un augusts ir rāms kā janvāra pēdējās dienās Upe plūst gar sniegotiem krastiem Gulbji savij kaklus, garos Pasaulei tieši pa vidu Un aizplūst, aizvijas neredzama Un aizplūst, aizvijas nedzirdama Upe Aiz horizonta saule grimst Sniegotā tumsā Plūst upe Gulbji savijas naktij pa vidu Par ausmu pie sārti melnās Debesu svītras Un aizplūst, aizvijas neredzama Un aizplūst, aizvijas nedzirdama (Kā) Upe
3.	Gulbji - Instrumental 04:22	info	buy track
4.	Gulbji - Spacemix 04:22	info	buy track
5.	Gulbji - Drumless Spacemix 04:22	info	buy track
6.	Rūnas 22 - Edit 04:22	lyrics	buy track
RŪNAS Putnu pēdas ir rūnas Mitrās smiltīs un sniegā Kāds atnāks un izdzēsīs Vienu pa vienai Vēju pa vējam Ceļu pa ceļam Kā smejies, kāds papūtīs dūnas Un ejam Mirkšķina Baltās baznīcas Bākas sarkanā acs Un kaijas kā meitenes Meitenes kaijas Debesis aijā Līdz pierunā jūru Palikt vēl krastos Uz brīdi Līdz aizpeldēs kuģi Un vēji izdzēsīs Pēdas kāpās, lai nesāp RUNES Footprints of birds are runes In wet sand and in snow Someone will come and erase One after another Wind by wind Path by path Someone will blow off the down And let’s go then The eye of the church The lighthouse Gently blinks from afar And seagulls like girls And girls like seagulls Tenderly lull to sleep Until the sea agrees To remain in its shores for a while Until the ships leave and the winds erase Footprints in dunes and the aching
7.	Rūnas 22 06:31	lyrics	buy track
RŪNAS Putnu pēdas ir rūnas Mitrās smiltīs un sniegā Kāds atnāks un izdzēsīs Vienu pa vienai Vēju pa vējam Ceļu pa ceļam Kā smejies, kāds papūtīs dūnas Un ejam Mirkšķina Baltās baznīcas Bākas sarkanā acs Un kaijas kā meitenes Meitenes kaijas Debesis aijā Līdz pierunā jūru Palikt vēl krastos Uz brīdi Līdz aizpeldēs kuģi Un vēji izdzēsīs Pēdas kāpās, lai nesāp RUNES Footprints of birds are runes In wet sand and in snow Someone will come and erase One after another Wind by wind Path by path Someone will blow off the down And let’s go then The eye of the church The lighthouse Gently blinks from afar And seagulls like girls And girls like seagulls Tenderly lull to sleep Until the sea agrees To remain in its shores for a while Until the ships leave and the winds erase Footprints in dunes and the aching
8.	Rūnas 22 - Instrumental 06:31	info	buy track
9.	Cilvēks Ar Lukturi - Cauri Miglājiem Remix 06:07	lyrics	buy track
CILVĒKS AR LUKTURI Miglas lukturi paņemi rokās Un dvašu nes cauri miglājiem Atrodi sevi Miglas lukturi paņemi rokās Pasauci mani – atrodi sevi Varbūt tur būšu es Gaidot smilgājos lietu, kas neatnāks Upēm liks palikt savās gultnēs un dusēt Varbūt tur būšu es – vienā no krastiem Miglas lukturi rokās Pavadot straumi – lai nes Miglas lukturi paņemi rokās Un dvašu nes cauri miglājiem Atrodi sevi Miglas lukturi paņem rokās Ej drīzi Atrodi sevi THE LANTERN MAN Pick up the lantern and step ahead Carry your breath through the fog And find yourself Pick up the lantern and step ahead Call me and find yourself Maybe I’ll be there – somewhere in the reed Waiting for the rain that won’t come Letting rivers sleep Maybe I’ll be there – on one of the banks To see what’s carried away by the stream With a lantern in my hands Pick up the lantern and step ahead Carry your breath through the fog And find yourself Pick up the lantern and step ahead Go soon and find yourself
10.	Cilvēks Ar Lukturi - Cauri Miglājiem Remix Edit 04:30	lyrics	buy track
CILVĒKS AR LUKTURI Miglas lukturi paņemi rokās Un dvašu nes cauri miglājiem Atrodi sevi Miglas lukturi paņemi rokās Pasauci mani – atrodi sevi Varbūt tur būšu es Gaidot smilgājos lietu, kas neatnāks Upēm liks palikt savās gultnēs un dusēt Varbūt tur būšu es – vienā no krastiem Miglas lukturi rokās Pavadot straumi – lai nes Miglas lukturi paņemi rokās Un dvašu nes cauri miglājiem Atrodi sevi Miglas lukturi paņem rokās Ej drīzi Atrodi sevi THE LANTERN MAN Pick up the lantern and step ahead Carry your breath through the fog And find yourself Pick up the lantern and step ahead Call me and find yourself Maybe I’ll be there – somewhere in the reed Waiting for the rain that won’t come Letting rivers sleep Maybe I’ll be there – on one of the banks To see what’s carried away by the stream With a lantern in my hands Pick up the lantern and step ahead Carry your breath through the fog And find yourself Pick up the lantern and step ahead Go soon and find yourself
11.	Cilvēks Ar Lukturi - Cauri Miglājiem Dub 06:07	info	buy track

about

GULBJI (SWANS)
Released by STandART / Zemgales Impērija (HRXSINGLE018)

"Gulbji" - originally by "Ēnu kaleidoskops".
Written by Mārtiņš Links, Signe Ābola, Andrejs Antonovs.

"Rūnas" & "Cilvēks Ar Lukturi" - original and English versions appear on the album "Jūrasputnu Mistērijas / Mysteries of the Seabirds" (2017). Written by Mārtiņš Links & Kalvis Kluburs.

Recorded, mixed & mastered by Kaspars Tobis (7 Synths, Dzelzs Vilks) in Mālpils, LV. Guitars '22 by Jānis Traviņš. Produced by Kalvis Kluburs.

Cover design: Agnese Ivane. Photo: KK.

credits

released October 17, 2022

license

about

STandART Latvia

Synthfolk / darkwave band formed in 2002 in Jelgava, Latvia. Released 3 albums, 20 maxi-singles and played live in the Baltics, Finland, Sweden and Poland.

Recommendations

contact / help

Contact STandART

Streaming and
Download help

Report this album or account

STandART recommends:

Strāvoklis
by Stravoklis

A compilation with a non-album STandART track STandART
go to album
u-hu!
by Ēnu Kaleidoskops

STandART guitarist Mārtiņš Links' neofolk band (with Kalvis Kluburs also occasionally in the lineup) STandART
go to album
Portraits and Landscapes
by Starring Two

STandART side-project STandART
go to album

If you like STandART, you may also like:

No.
by Soft Riot

On their 10th record, the Glasgow-based group serves up more wonderfully menacing, gothy synthpop, perfect for dungeon dancing. Bandcamp New & Notable Aug 19, 2023
go to album
The S-Witch
by Ohne Nomen

Dark electrowave from Italy with ice-cold rhythms and synths as spooky as an underground dungeon in the dead of night. Bandcamp New & Notable Aug 6, 2023
go to album
Velvet Trace
by Stranded

The Atlanta-based artist gets dreamy and dramatic on his latest release of pastoral post-punk. Bandcamp New & Notable Aug 3, 2023
go to album